El verso proyectivo (por Charles Olson)

Ensayo breve publicado por Olson en la revista Poetry New York, N° 3, 1950. Luego publicado en la revista Haravec, N°, pp. 36-47. Traducción de José Coronel Urtecho                                   EL VERSO                                                                                                    PROYECTIVO                …Leer más El verso proyectivo (por Charles Olson)

Eugenio Tisselli

Eugenio Tisselli (Ciudad de México, 1972) es un artista, programador, e investigador independiente con un interés específico en el desarrollo de metodologías socio-técnicos para la práctica comunitaria. Ha escrito herramientas de software que, a su vez, permiten escribir poemas. Sus trabajos están reunidos en http://motorhueso.net. En su papel como director del proyecto ojoVoz (un conjunto de herramientas de…Leer más Eugenio Tisselli

Apuntes hasta la O sobre el sentido del tiempo en los recitales de poesía (por Sergio Artero)

a) La poesía es música. El ritmo, en ambas, es un arco de tiempo que se repite y que reconocemos: mímesis. Cabe recordar que aún consideramos la música como un arte escénico, aunque sea más consumida mediante simulacros (re-producciones). Con la poesía, lo mismo. Su escritura es una transcripción, una copia para recordar, una parodia.…Leer más Apuntes hasta la O sobre el sentido del tiempo en los recitales de poesía (por Sergio Artero)

El Spoken Word y la tradición de la Six Gallery (por Mónica Caldeiro)

El 7 de octubre de 1955 Allen Ginsberg reunió a un grupo de poetas de ambas costas de Estados Unidos para un recital “con satori asegurado” en la Six Gallery de San Francisco. En esa noche que pasaría a convertirse en mítica Ginsberg recitó por primera vez el poema “Aullido”, y aunque algunos piensan que…Leer más El Spoken Word y la tradición de la Six Gallery (por Mónica Caldeiro)