Copenhague, 1950. Poeta, profesor y periodista especializado en temas de arte, lingüística y música. Ha publicado los libros de poesía Coming – not yet gone (Copenhague, 1969) y In Place of Absence (Baltimore, 1990), Polyfonías (Madrid, 2008) y Delta (Madrid, 2014). Ha sido colaborador de la revista Cuadernos de jazz y profesor asociado en el IUEN (Instituto Universitario de Estudios Norteamericanos, Universidad de Alcalá de Henares). Es traductor al español de libros daneses para la editorial Siruela.
En 2003 empezó a escribir y recitar poemas políglotas, utilizando los recursos lingüístico-culturales de cuatro países (Dinamarca, EEUU, Francia y España) en los que ha vivido y que han acabado habitándole: las palabras nacen de las vivencias culturales de los hablantes.
En marzo del 2008 publica por primera vez varias polyfonías junto al músico Mark Solborg, y cuatro meses más tarde el poema “programático” de esta obra, Un idioma sin fronteras, gana el Segundo Premio en el Certamen Internacional 2008 Culturas, marcando el Año Europeo del Diálogo Intercultural. A partir de aquí ofrece recitales por toda Europa y participa en algunos de los festivales de literatura más importantes como el Cúirt International festival of Literature en Galway y el Poesiefestival de Berlín. Su investigación polifónica se titula Delta (Ediciones de la Torre, 2014) en colaboración con la artista Dinah Salama.
Los recitales-concierto de Polyfonías Poetry Project (diálogo e improvisación entre las voces de Peter Wessel y los instrumentos de los músicos del proyecto) son, en sí mismos, además de poesía, una poética: una reflexión sobre la morfología insustituible de las palabras, un llamamiento a la esencialidad transfronteriza de la poesía.
Ver vídeo de concierto al aire libre en Conques (Francia).
colectivo de poetas escénicos contagiosos. contacto: mequinadalicada@gmail.com 